Wednesday, July 25, 2018

Amazon Free download Sci-Fi book: The Labyrinth of The Dimension




By Ligia Suarez

The planet Earth will never disappear, but there is no guarantee that its inhabitants will have the same fortune after having broken the harmonious laws of the universe. They are unaware that a strict entity from outside their world is closely monitoring their thoughts - more than just their actions – and it has condemned them to be destroyed by a monstrous executioner that sleeps within a dark abyss located somewhere on the planet. 

This terrible fate is revealed by a mysterious grandfather to his timid granddaughter, who possesses a strange syndrome that enables her to be a human of extraordinary intelligence. Without her knowing, he will prepare her to save all humans, who are falling under the influence of the corruption of their own technological innovations which will soon turn them into slaves of their own irrationality.

Time is running out and humans are getting ready to destroy one another as part of an evil game. After she returns from an inter dimensional trip, the young protagonist must guide all humanity in the construction of an artificial neurological network which will restore the lost harmony. If the mission is successful, Earth’s dwellers will be eternal and there will not be a next generation. There will be nothing to stop them from reaching the final dimension. But beyond it, where the lights of the universe are extinguished in an absolute and perpetual darkness, there is something else, and only the entity can cross it. This is just the beginning.


Free download until July 29, 2018

Friday, June 29, 2018

La Historia de la Gran Fiesta de “San Pedrito” en Perú: Una Tradición Hispana



Por Nelson Díaz Pomar

Vienen a mis gratos recuerdos la famosa e inolvidable fiesta del patrón de Chimbote a quien cariñosamente le decimos “San Pedrito”. Es el acontecimiento religioso más importante que se celebra con gran pompa desde los años 30. Es una parte importante de las tradiciones peruanas.

Recientemente, el Ministerio de Cultura de Perú declaró Patrimonio Cultural de la Nación a la Festividad de San Pedrito, celebración que se realiza en la ciudad de Chimbote, en la provincia del Santa, región Áncash el 29 de junio.


Las confecciones de los vestidos para las fiestas

Había una costumbre que, desde los primeros días del año nuevo, los padres empezaban a preparar a la familia para la fiesta de San Pedrito. Primeramente, era ir a las sastrerías más importantes de la ciudad que eran de propiedad del señor Vigo y del señor Cumpa. Los hombres se tomaban las medidas para la confección de los ternos para luego ir a las costureras más famosas para que les tomaran las medidas de las camisas y de las corbatas que se iban a confeccionar para la ocasión.

Lo mismo hacían las madres, ellas llevaban a sus hijas a las costureras para que les confeccionaran hermosos y festivos vestidos de acuerdo a los catálogos de la moda de esa época. Por último, la familia se iba a los zapateros finos para tomarse las medidas de los pies para hacer nuevos calzados para lucirlos en la fiesta patronal de San Pedrito.

Antes de que los padres den su aprobación para iniciar el cocido permanente de los trajes, se hacían varias pruebas de las confecciones; una vez satisfechos con las medidas y otros detalles, quedaba todo arreglado para que sean entregados un mes antes de las fiestas. El trabajo era enorme, tenían que contratar ayudantes de otras ciudades cercanas como Nepeña, Moro y Jimbe.

Asi mismo, las casas empezaban a ser pintadas y adornadas con cadenetas de papeles de colores y antorchas.

La marcha de la banda de músicos de Los Cachimbos de Moro

A las 6 de la tarde del día 28 de junio se iniciaba la fiesta patronal de San Pedrito con la marcha de la famosa banda de músicos, llamada Cachimbos de Moro que iba acompañada de muchas personas que a su paso, iban estallando fuegos artificiales como los cuentones y avellanas, haciendo un gran ruido como parte de la celebración. Los niños felices los perseguíamos hasta que nos cansábamos de tanto correr y bailar.

La serenata de la plaza de armas

La banda se estacionaba en la plaza de armas para dar una serenata. Las hermosas señoritas de la ciudad de Chimbote  muy elegantemente vestidas se paseaban alrededor de la plaza al ritmo de la música. Los muchachos se ponían en la vereda a piropear a las damas que muy orondas les sonreían, así se iniciaron algunos de los romances que terminaban en matrimonio.

La ceremonia de la “Pisada de San Pedrito”

Los padres designaban a los padrinos y madrinas de sus hijos e hijas y hacían las coordinaciones para su encuentro en la entrada de la iglesia para el día 29 junio a las 8 am.

La ceremonia del “pisado de San Pedrito” era muy original. Se formaban filas de niños y niñas separadamente, todos acompañados de sus padrinos y madrinas.

El cura sostenía la imagen de San Pedrito, mientras que la persona que iba a recibir el bautizo debía bajar la cabeza para que el santo “lo pisara”. El padrino tenía que decir estas palabras: “San Pedrito te ruego que cuides y des salud a mi ahijadito (el bautizado)”. Luego se escuchaba el nombre de quien recibía el sagrado sacramento, y el cura del barrio repetía “así será” -y agregando unas palabras en latín- la persona bautizada decía amen.

Terminada la ceremonia de bautizo en la iglesia, el padrino ponía su limosna o donación en un cajoncito. Y la celebración podía extenderse por muchas horas.

El gran desayuno familiar

Los padrinos, compadres (los padres del bautizado) y ahijados (bautizados) concurrían a los puestos de comida que se erigían en las avenidas, de las famosas vianderas para servirse un gran desayuno con chocolatada (leche con chocolate), tamales, chancays (pancitos dulces), panes franceses con huevo o pescado fritos.

Los niños a comer dulces

Terminado el desayuno, los niños se dirigían a dónde estaban ubicadas las vendedoras de dulces que servían el arroz zambito con leche con muchas pasas y pedacitos de coco, el ranfañote, una especie de budin con almendras y mucha miel. También se ofrecían las cocaditas, maní tostado cubiertos de caramelo y la chicha de maní que era infaltable.

La pesca de San Pedrito

Al medio día todos nos dirigíamos a la playa para presenciar como los feligreses subían la estatuta de San Pedrito a una lanchita para que haga su pesca milagrosa. Cuando retornaba con la lancha llena de peces, eran obsequiados a las personas asistentes.


Los almuerzos

Después del mediodía, la gente regresaba a las vianderas a comprar almuerzos que eran acompañados con su chicha de jora (licor de maíz) y su pisco “motocachi” (licor). Los señores se pasaban de copas celebrando la fiesta y recordando los años pasados. Muchos cantaban y otros lloraban al recordar a sus padres ya fallecidos.

Los maraqueros, payasos y los magos

De lima venían gran cantidad de embusteros que fingían ser grandes magos. Tampoco faltaban los payasos que cobraban por sus actuaciones al aire libre. También eran famosos los maraqueros que manejaban juegos de azar con dados y casinos. Con ellos los niños terminaban de perder sus propinas ya que los maraqueros eran los únicos que ganaban. Total, todos nos divertíamos.

La procesión

La última actividad era la procesión que se iniciaba a las 7 de las noches. Las damas usaban sus mantillas, sus vestidos oscuros y llevaban sus ceras encendidas, cantando y rezando. Mientras el cura animaba con sus rezos y cantos, la banda de los cachimbos animaba la procesión con sus marchas monótonas.

Así terminaba la gran fiesta, y todos quedamos muy rendidos y felices, esperando el nuevo año.

Thursday, June 28, 2018

Una Inocente Historia de Misterio. Descarga Gratis el Libro por Amazon



3.- El Mito


 El viejo brujo Dull escondía sus extrañas zapatillas de colores con suelas de metal y sin pasadores de las miradas curiosas entre grandes rocas cubiertas por oscuros musgos verdosos, y que formaban una pequeña hendidura en la Vieja Bahía de Barranco, en el lado donde las rocas se habían vuelto peligrosas.
Los afilados acantilados eran rodeados por las enfurecidas olas que, al estrellarse contra ellos, levantaban gigantescas espumas amarillentas que de noche parecían las sombras de apocalípticos monstruos saliendo del fondo del mar. Mientras que él se sumergía placenteramente y sin apuro en las aguas tibias tomando la forma de la especie marina que se le antojara con la condición de que nunca debía ser igual a otras que ya existieran. Él era único y auténtico, desafiando su propia imaginación.
Hasta que un día, unos jóvenes traviesos que lo seguían desde hace algún tiempo, intrigados por su sospechosa y encorvada apariencia de malvado hechicero, decidieron hacerle una broma. Tomaron una de sus zapatillas que reposaban sobre la roca más altas del acantilado, y la arrojaron al océano.
Era una cruel diversión que sólo se le podría atribuir a una inmadura mentalidad, y el inocente Dull sería quien sufriría las terribles consecuencias de esta acción de vandalismo que afectarían sus habilidades de supervivencia.
Una vez que salió del mar, el pobre Dull halló solo una de sus valiosas pertenencias; él sabía que no podría recuperar su forma humana si es no se colocaba el par completo de las zapatillas de un solo brinco. Pero, también sabía que debía intentarlo todo.
Por el momento, lo único que lo ayudaba a movilizarse a duras penas por los inhóspitos arrecifes eran sus diminutos pies humanos, que eran dos protuberancias con dedos enanos que se desprendían libremente a sus costados. También tenía una majestuosa y útil cola peluda con forma de gancho. Eran las marcas indelebles que lo describía como un forastero errante de otros mundos, y también, era lo único que no podía cambiar de sus increíbles y habilidosas transformaciones marinas.
Así que, recogiendo la única zapatilla que le quedaba, ayudado por su ganchuda cola, la insólita criatura que se asemejaba a lo que pudiera ser un alacrán prehistórico marino de ojos luminosos como esmeraldas bien pulidas, y de iridiscentes escamas que lo cubrían como especie de túnica real de oro rojizo, se ocultó entre las rocas en busca de refugio.
Cuando se sintió a salvo, se tumbó a descansar sobre una enorme piedra oscura que parecía atormentada a diario por aquellos monstruos míticos de espuma amarillenta con aliento salado. Era la única que le daba una mustia bienvenida a lo que sería su nuevo hogar durante muchos años sin que él mismo pudiera presagiarlo.  
Luego de descansar un poco trató de colocarse con mucha dificultad la única zapatilla de colores con suela de metal y sin pasadores que le quedaba, dando brinquitos cómicos en el aire, y otros en falsos que lo tumbaban dolorosamente sobre el suelo rocoso tratando de meter ambos pies, hasta que por desgracia lo logró. Mejor hubiera sido arrojarla al océano junto con la otra zapatilla pérdida. De aquella desesperada estrategia malabárica, nada bueno podría resultar. Ya era tarde para arrepentimientos. El encantamiento estaba hecho. Al no poder recuperar su forma humana, tampoco pudo conservar su exótica y bienhechora apariencia marina anterior.
El pobre desgraciado se convirtió en un ser maltrecho de dos especies irreconciliables, humana y arácnido, peleando por sobrevivir dentro de una zapatilla, la que además se convertiría en su hogar.
Su cuerpo era de una fealdad absoluta y aterradora. Con suerte pudo recuperar la visión de uno de sus ojos, su hocico era demasiado prominente para su corto tamaño, pero lo suficientemente útil como para alimentarse y hacer horribles sonidos de ultratumba que le serviría para espantar a los depredadores. Las olas del mar se convirtieron en su principal proveedor y protector; en cada visita le traían pequeños crustáceos y algas que se convirtieron en sus infaltables alimentos. Viéndose en tal terrible situación, Dull hizo una promesa:
- “Aquel que me rescate y encuentre mi vieja zapatilla de colores con suela de metal y sin pasadores, le concederé un deseo imposible de hacer realidad.” Descargar la historia completa GRATIS.

Sunday, May 27, 2018

Alguien Vigila Nuestros Pensamientos (El Laberinto de las Dimensiones)





Escrito por: Saskia Juno

"La Tierra nunca desaparecerá; pero no hay ninguna garantía de que sus habitantes corran la misma suerte después de haber quebrantando las leyes del universo. Los humanos desconocen que un estricto Observador vigila de cerca sus pensamientos más que sus movimientos. 

Un apocalíptico destino es revelado a una joven que padece de un extraño síndrome por su misterioso abuelo, quien la preparará para salvar a los humanos que han caído bajo la influencia de la corrupción de sus propias innovaciones amenazando con hacerlos esclavos de su propia irracionalidad. El tiempo se acaba y los humanos se preparan a destruirse unos a otros como parte de un fatídico juego.

Si la joven tiene éxito después de regresar de un viaje inter dimensional extraordinario, los humanos serán capaces de construir una red neurológica artificial, serán eternos, y no existirá siguiente generación. Nada los detendrá hasta llegar a la última dimensión donde habita el Observador, y el único capaz de atravesar las dimensiones de inimaginables universos paralelos." 

Wednesday, April 18, 2018

Spanish Tutoring for Business and Academic Purposes


This are my services:

Nothing is more frustrating for a medical provider or counselor adviser than not being able to understand a patient's needs. Professions in medicine, fitness, and mental health have a very wide audience and opportunity to serve an extensive population - that of Spanish speakers. Language should not be a barrier between an expert and someone seeking their advice. 

This includes [nurse, hospital workers, etc...], or anyone who provides expert advice or services, I can help you learn a new language - at any level.

  • Work/Internships Abroad
  • Medical Spanish
  • Exam Preparation (CLEP)
  • Translations
  • Editing and Writing
  • Reading Comprehension
  • Improve Pronunciation
  • Practice Conversation
  •  Listening Skills
  • Grammar
  • Preparing for Work in Spanish-speaking countries
  • Preparation for Licensure /Certification Exams in Spanish



El Misterio Cuántico. Extraído del libro, "El Laberinto de las Dimensiones"


8.- El Misterio Cuántico


Dull, el alienígena extraviado en su estrafalaria zapatilla, no era más que un viajero inter-dimensional de la cuarta dimensión proveniente de un planeta inexistente para los ojos de los astrónomos humanos. Él había cruzado por el umbral marino desde su galaxia Lorac hasta el planeta Tierra logrando camuflarse entre los humanos usando nada más que pura tecnología traída de su planeta Sine. Después de todo, en aquel cuento infantil de Nathan no había nada mágico.
Ahora, las dos criaturas, una nacida en el planeta Tierra y otra, un indigente extraterrestre sumergido en una bañera, charlaban amistosamente usando el poder de sus mentes. Se sentían unidos, pero Dull sabía todo acerca de Charly, mientras que la joven ignoraba hasta quién en realidad era ella misma.
Dull le habló de la evolución de la física cuántica en su planeta; a Charly le resultaba difícil de entender eso porque sus conocimientos eran limitados. Sin embargo, el extraño viajero nunca dejó de creer en la capacidad intelectual de Charly ni en su ingeniosa agilidad mental. Lo que ella no podía entender se lo imaginaba; y casi nunca se equivocaba.
También, le habló del origen de sus supuestos poderes “mágicos” para trasladarse de un planeta a otro cruzando las misteriosas fronteras del universo a través de los portales interestelares hasta llegar a la Tierra, y sin usar platillos voladores.
-Eso de los objetos voladores no identificados (OVNIs) es una de las farsas mejor estructuradas de todos los tiempos que nefastos gobiernos han creado. Es una cortina de “humo” para fomentar el miedo entre los curiosos ocultando así, sus reales intenciones de experimentar con seres humanos y tecnologías desarrolladas por ellos mismos en sus laboratorios ocultos en bases militares. El propósito es fabricar armas de guerra invencibles e inimaginables que los hagan más poderosos.
Dull continuó hablando de su propia tecnología, inofensiva, pero más poderosa que cualquier otra que se haya inventado en la tercera dimensión.
-Nuestros conocimientos se basa en los principios de la física cuántica universal que nos ha permitido desarrollar partículas subatómicas infinitamente divisibles entre sí hasta desaparecer. Con ellas hemos sido capaces de construir unidades centrales de procesamientos o microprocesadores imperceptibles al ojo humano. El hecho de que no los veas, no significa que no existan. -Le explicó.
-Uno o más de esos microprocesadores han sido insertados dentro de nuestro cerebro para que cumplan funciones de súper neuro-trasmisores artificiales. Su misión, la de bombardear pequeñísimas descargas eléctricas en las partes inactivas del cerebro hasta activarlas totalmente. –Le dijo de manera sencilla para que Charly pudiera entenderlo.
“Mentes Amistosas Colectivas”
A los oídos de Charly, todo eso sonaba a ciencia ficción. Pero igualmente, la curiosidad la mataba por saber más que los demás acerca de todos esos asuntos secretos, entonces, le pidió a Dull que le explicara acerca de ese dispositivo de inserción cerebral invisible.
-La energía radiante contenida en esos dispositivos, también, activó desconocidas enzimas en nuestras neuronas, las que lograron repotenciar mil veces sus habilidades ignoradas en sólo segundos. -Agregó.
Dull habló con mucho orgullo de la científica Sak, inventora de ese dispositivo de energía radiante y que dio origen al primer nano neuro microprocesador invisible artificial al que bautizó con el nombre de Mentibus collectivum (C), que en Latín –idioma del universo- significa, “Mentes Amistosas Colectivas”. Con ese dispositivo construido a base de nanos tubos de carbón, logró la tan ansiada manipulación cerebral por parte de todos y de nadie en particular. Era el primer eslabón en la creación de una extraordinaria red artificial de mentes colectivas.
–Los primeros MentibusCs fueron probados en el cerebro de conejillas de indias, los que inmediatamente mostraron comportamientos colectivos altruistas, pero no manifestaciones orgánicas ni sentimientos individuales. No tenían miedo ni hambre y tampoco sentía dolor ni ansiedad. A pesar que compartían un mismo pensamiento, poseían innatas habilidades que las diferenciaban una de otras, y que eran puestas al servicio de su reciente red neurológica artificial para hacer frente a las dificultades. –El extraterrestre le explicó con más detalle.
A pesar de que Charly sintió que se había perdido dentro de esa increíble historia de inteligencia artificial y alienígenas, se dio cuenta de cuál era el propósito de la historia de Dull. No se trataba de ningún dispositivo aislado tomando control de él mismo, y haciendo lo que le daba la gana con el cerebro de los demás; sino que funcionaba al revés. Su función era la de crear una red cerebral colectiva trabajando por el bien común de todos los habitantes de un planeta como si fuera un solo pensamiento, un solo cerebro sin límites.
La muchacha dejó que uno de sus pensamientos fugitivos se escabullera por su mente: “¿Será que el tiempo, la soledad y el agua salada habrían dañado la reducida masa gris de esta criatura?” Charly se sentía avergonzada de que Dull se diera cuenta de sus cavilaciones privadas. ¿Acaso habría algo que se pudiera guardar en secreto sin que él no se entere? ¿Cómo evitarlo?
La respuesta venía en camino.
-No. No, Charly, no estoy loco. No hablo de magia ni de religión ni de cosas metafísicas o paranormales, es simplemente, una combinación de física, neurología y tecnología. Te hablo del único misterio cuántico del universo, al que llamamos la “consagradísima trinidad científica”.
Sin hacer mayores comentarios sobre su estado de salud mental, Dull se permitió profundizar más en la pionera de la mente artificial en su planeta Sine.
-La científica Sak logró crear en secreto el MentibusC en un laboratorio que construyó debajo en su jardín para ocultarse de los ojos malévolos de un líder ambicioso, quien había acaparado los conocimientos de las mentes más brillantes de nuestro planeta para sus nefastos propósitos. –Y continuó después de hacer una breve pausa para darse un chapuzón en aquella agua salada de la tina.
– Haciendo cosas extravagantes, la científica Sak logró convencer a sus colegas que estaba perdiendo la razón. Al comienzo casi era casi cierto. Sin darse cuenta, su ansiedad descontrolada la hacía agujerear cualquiera cosa a su paso, incluso destruyendo importante material de estudio. Ella mismo pensó que se estaba volviendo loca debido al estrés que le producía trabajar en un ambiente donde las condiciones eran paupérrimas, y sus compañeros la veían como una “rara”. –Dull contaba esa historia con cierta melancolía.
-Eso le dio una fantástica idea. Esa compulsión le abriría las puertas de esa cárcel en forma de laboratorio. Y decidió que esta vez sería su mejor actuación. Un día trató de hacerse un hoyo en la cabeza con un lápiz bien “filudito”. Varios científicos que estaban a su alrededor la detuvieron a tiempo. La encerraron en una celda donde su condición mental parecía empeorar. Como nadie quería perder tiempo y recursos en su salud mental, la dejaron ir. Había logrado su propósito. –Finalmente, exclamó el extraterrestre con una súbita algarabía.
“Para ser un extraterrestre habla demasiado”
En ese momento, Charly deseó crear un dispositivo de inteligencia artificial para ayudar a su mundo a ser mejor. Y le pidió a Dull que le contará más sobre el trabajo de la científica.
Dull obedeció encantado, pero antes se volvió a dar otra zambullida en el agua salada de la tina; curiosamente se mantenida tibia. Para ser un extraterrestre agonizando, hablaba demasiado.
-Gracias a los descubrimientos de la doctora Zak podemos comunicarnos telepáticamente a través de nuestra mente colectiva. No tenemos secretos entre nosotros y conocemos donde se ubican todas las puertas inter-dimensionales en el universo.
Por un solo instante, Dull dejó de hablar y Charly aprovechó ese aliviador silencio entre ambas mentes para preguntar por algo más concreto.
– Dull ¿cuál es tu misión en la Tierra, ¿qué haces aquí?
Este personaje que parecía extraído del garabato de un niño de dos años, y el narrador perfecto de una increíble historia de terror con ribetes atópicos, no supo qué contestar. Su mente prácticamente se quedó en blanco.
El tiempo todavía no había llegado para revelaciones. En su lugar, Dull regresó al viejo y trillado asunto de la zapatilla multicolor con suela de metal y sin pasadores.
-Tranquila Charly, todo a su tiempo. La verdad debe ser revelada cuando estés en capacidad de entenderla; de lo contrario no serviría de nada –le dijo dejándola todavía más intrigada.
Y se fue a explicarle sobre algo más accesible; las zapatillas colorinches de ridícula apariencia. Y le dijo que en realidad eran fuentes alimentadoras de energía radiante para sus cuatro MentiBusCs que tenía insertados en su cerebro.
-Sin esos cargadores de energía radiante mis MentiBusC-4 están inutilizados. Por esa razón, he perdido la conexión con mi mente colectiva y también, mis capacidades de transportación y de transformación están atrofiadas. –Le dijo tratando de imitar una “no” muy honesta sonrisa casi humana en aquel rostro deforme.
Ni por un segundo, Dull se lamentaba de su aspecto físico. El no sentía lástima de sí mismo.
Por el momento, había algo más importante que mantenía ocupada su mente. ¿Cómo reaccionaría Charly si le pidiese que viajara a otro mundo? Y no había otra forma de saberlo, más que preguntándoselo.
-Charly, si tú quisieras ayudarme con la poca energía que me queda puedo transformarte en una poderosa criatura de los océanos, y serías capaz de alcanzar la cuarta dimensión de mi planeta Sine cruzando por el portal inter-dimensional.  –La idea sonaba tentadora a los oídos de Charly, ya que desde niña siempre quiso ser un pez.
De esa manera, podrás comunicarte con mi gente sin disturbar nuestra mente colectiva artificial, y me ayudarías a recuperar mi zapatilla de colores con suela de metal y sin pasadores, ya que ellos te podrán decir donde la puedes encontrar.
Dull sabía que los dispositivos alienígenas de inserción cerebral funcionarían a la perfección en Charly, porque sus ondas cerebrales se mantendrían conectadas a las de ella.
– ¿Y por qué yo? –preguntó la joven haciéndose la difícil.

-Charly, por ahora, no te puedo ofrecer ninguna razón. Pero cuando estés en el planeta Sine, sabrás porque una persona como tú, debe sentirse orgullosa de que la califiquen como un ser excepcional y de extraordinarios talentos. –Le respondió guardando un secreto en su corazón “marciano”.

Tuesday, January 16, 2018

An Elementary Spanish Reader (Spanish Edition). Libro Gratis para Enseñar Español



Este es un libro que captó de inmediato mi atención pues soy una maestra de español en Florida, Estados Unidos. Creo que será de mucha ayuda para los maestros que ensenamos este idioma como una segunda lengua. Los cuentos son cortos y entretenidos que va a gustar a los estudiantes, especialmente aquellos más pequeños que recién empiezan en el primer nivel. 


Los profesores encontrarán al final del libro electrónico una lista de palabras y verbos traducidas al inglés que ayudará mucho a la comprensión de la lectura. An ElementarySpanish Reader (Spanish Edition) escrito por Earl Stanley Harrison, se encuentra gratis para descargar por Amazon. Apúrense, ya que el tiempo de estas promociones son limitadas.

Friday, January 5, 2018

Spanish Language Tutoring: Online, In Person and Groups. Tallahassee, FL. (954)371-6193


  • Work/Internships Abroad
  • Medical Spanish
  • Exam Preparation (CLEP)
  • Translations
  • Editing and Writing
  • Reading Comprehension
  • Improve Pronunciation
  • Practice Conversation
  •  Listening Skills
  • Grammar
  • Preparing for Work in Spanish-speaking countries
  • Preparation for Licensure /Certification Exams in Spanish



"A LEER PRONTO" INFORMATIVO PARA ESTUDIANTES DE ESPAÑOL  (SEGUNDA EDICIÓN) Download A new tool to encourage re...